Paris, je t'aime

又是法文片!!而且許多是學語階段旅客的口白，喔喔她講的句子我聽得懂。是由18輯短篇影片集合而成的電影，各短片沒有相關，但都有一個主題，通常配合巴黎某區，不同導演執導；風格東拼西湊，感覺很怪異，必須要有個特殊角度切入，例如它是個慶祝哪裡滿週年的城市介紹影片，在某些城市電影節開幕時放這樣。景物拍得極好，這樣合起來，令人有想去巴黎旅行的衝動--等你胖了，變成影片裡面肥胖比例非常高的巴黎市民們。恩，衝動其實很久了，慕尼黑、南美、北歐，然後就是巴黎...。We are all in the dance放在片尾，結尾片結得很好，莫名一股感覺滋生，"我感覺得此刻我活著""這座城市令我感覺我活著"，背景放著煙火，煙火底下演過的18幕一一浮現，燭光中，街口，碼頭，或是電影院，都是現在進行式，十八幕同時進行著；你的那一幕也是。

Porte de Choisy　第十三區　中國城
影片看到這裡，情緒起伏很大，先是反感，然後倒胃，後來逆轉，最後寫心得只想特別提到這篇。一個年老的設計師進入十三區，穿戴整齊時髦，不熟，想要問路"excusez-moi, madame""你要幹什麼呀?"卻嚇到那名中國婦人，極不協調的配置，高矮不齊的公寓擁擠排列、電動手扶梯配上水泥階梯、手推式菜籃、露天亞洲小姐選拔、雨傘配燈籠、霓虹燈閃爍的神桌、附有保齡球球道的廟宇...，ANNY?我也愛你。會功夫的行為粗魯的完全沒有女人味的髮店老闆娘拒絕他的推銷，"她媽的，亞洲有什麼問題，我們沒有問題，the problem!C'est toi!"跟新加坡人一樣一個句子三種語言。極不搭調，令人想吐。到這裡，功夫，似乎變成是許多外國人對中國人的刻板印象之一，鳳眉眼配上功夫，我可以說這一切都要怪臥虎藏龍和英雄那兩部諂媚式的爛片嗎?凸顯不出與現代感的銜接，聲光特技效果迷惑一般觀眾，讓中國形象在今天的空氣中更格格不入。老人把他要推銷的票給撕了，呆坐在某水泥地板的廟宇裡的骨董椅(與皮椅併排)上，他的手機還被和尚沒收，這裡不能用手機。糟透了，泛中國文化帶給外國人的究竟是這種感覺，我不是在看某齣介紹巴黎美好的片子嗎?難道他們用中國城來當負面內容?那和尚接到髮店老闆娘的電話:給我找到愛你(ANNY)，他告知他，隔天等他見到老闆娘時她已經一改造型，導演要開始逆轉了。接下來這段我看不懂，總之老設計師被接受了，開始幫她的顧客和她嘗試時髦設計，配上二三零年代的歌曲，然後打出一串Je t'aime，表示設計師恍然大悟老闆娘一開始叫他"愛你"並不是調戲之意，只是諧音，但像上海女子那樣說愛你卻說的不理不屑，真的不懂導演思想，這段。直到，天空，嗯，王菲的天空被唱出來了，老闆娘指著她的金髮造型問老設計師說這樣好看嗎?老設計師搖搖頭，我更喜歡這張，翻到下一頁，清湯掛面的黑髮自然放下，低胸黑衣，最自然的原本造型，黑白分明，我更喜歡這張。音樂還沒結束，設計師滿意地走了，那女子站在樓梯頂，半側身看著他，手抱著相冊，風一吹來把他的黑髮和黑色輕紗禮服弄作飄逸，看出身材，是個絕世美女，這裡你可以從古籍找到一些形容詞了"簾捲西風，人比黃花瘦"，還有天空那飄渺柔軟的旋律，你是知道的。影片結束，高興莫名，有外國人知道要從哪裡找現代中國的美感了。那絕對不在章子怡的身材或是成龍的搞笑武打演出裡面。更不是侷限在古裝劇裡面，它冷冷的，但依舊保有了層層累積後的尊嚴，它可能偏向厭世，它寧可潛藏於平淡的日常生活也不願意拿出來表演，他絕對絕對的怕被嫌做作，自己固執就好了。而也在那種風格之下也才能夠看到累積之後的負面，相當多的負面，譬如說這短片裡導演能夠創造那麼多的不協調，想要你把自己改名換姓，把片子快轉...。